Aromática

Serpol alpino

Le serpolet donne une image concrète aux herbes basses réchauffées par le soleil. Il permet d’expliquer le mot « aromatique » sans le confondre avec « floral ».

Origen y paisaje

Alpes Alpages, lindes del bosque y versantes frescos del arco alpino. Chablais, plato de Gavot, valle de Abondance y riveras lémicas.

Familia olfativa

Aromática

Parte utilizada

Plante observée dans le paysage

Transformación

Extracción adaptada a la materia: destilación, expresión o absoluta según disponibilidad

Lo que se percibe

Piste d’observation : deux expressions de la fraîcheur aromatique.

Su función en el perfume

Inspiration à explorer avec le romarin, sans l’assimiler à un ingrédient de la formule.

Con qué dialoga

À comparer avec le romarin : observez deux expressions de la fraîcheur aromatique.