Maison du Lac Évian-les-Bains
Carrello
IT
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية中文Polski日本語Português (Portugal)한국어Svenska繁體中文
Menu
← Tornare all’Erbario02 · Conoscere le materie

Pino cembro

Pinus cembra

Legno di chalet e aghi possono evocare ricordi diversi.

Leggere il corso ↓
Pino cembro
Illustrazione d’atmosfera: non usarla per identificare una pianta.
01 · Dove cresce

Riconoscere il soggetto

Pinus cembra ha aghi riuniti a cinque e abita paesaggi subalpini, tra cui l’Engadina. Il nome botanico evita di attribuire a tutti i pini un odore identico.

02

In quale stagione?

Il fogliame persiste tutto l’anno. L’estate può facilitare l’osservazione. La raccolta dipende da luogo e parte utilizzata; febbraio non è un invito al taglio.

Il mese del dossier è un appuntamento di lettura, non una data di raccolta. Osservate senza raccogliere: quota, meteo e provenienza cambiano le stagioni.

03

Dalla pianta alla materia

Un prodotto al cembro può essere legno, trucioli, estratto o prodotto profumato. Se il fornitore documenta la distillazione del fogliame, non chiamatela estrazione del legno. Qui non rivendichiamo un estratto nelle nostre creazioni.

Estratto · Come studiare il corso

Cercate quattro informazioni nella scheda del fornitore: nome botanico, parte, processo e origine del lotto. Olio essenziale, macerato e accordo sono diversi. La distillazione non riproduce tutto il paesaggio: seleziona ciò che il vapore può trascinare.

Parole utili

Descrivere una sensazione non significa analizzare la formula. Scrivete «ricorda…» quando fate un paragone.

Sfaccettatura

Un aspetto dell’odore: una materia può evocare limone, foglie verdi e legno.

Accordo

Un insieme di materie che crea un’impressione complessiva. Può evocare una pianta senza contenerne l’estratto.

Estratto

Una materia ottenuta con un processo preciso. Contano la pianta, la parte utilizzata e il metodo.

Distillazione

Il vapore trascina componenti volatili. Dopo il raffreddamento, il distillato acquoso viene separato dall’olio essenziale, se presente.

Assoluta

Un estratto odoroso ottenuto mediante estrazione e purificazione, generalmente con solventi. Non è un olio essenziale.

Resina

Una secrezione vegetale distinta da aghi e legno. Il suo estratto non equivale all’olio essenziale delle foglie.

Un esercizio semplice

Confrontate una stanza rivestita in legno con una passeggiata tra pini. Cosa sembra secco, verde o resinoso?

Capire la risposta

Legno e aghi non coincidono. Parte della pianta e trasformazione modificano la percezione.

Queste materie sono temi di studio, non l’elenco degli ingredienti delle creazioni Maison du Lac.

La mia nota personale

Accedere per conservare le note →

Fonti e letture

Il prossimo Quaderno

Imparare ad annusare e descrivere

Leggere il corso →
Dodici incontri con le materie →